注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

syhe666 的博客

国人更需心药医···

 
 
 

日志

 
 

汉语国际化的两个基础和三个步骤  

2015-05-21 14:23:25|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

阿拉伯数字,拉丁字母和汉字是世界公认的三大文字符号,其中前两者都已经国际化了。汉字由于结构复杂,数量多,读音和声调多,以及中国在政治,经济,科技,文化等方面的落后等原因,至今还未国际化。但由于它的许多优点,具备国际化的多种潜质,因此随着自身的逐渐完善和中国的迅速崛起,汉语国际化的时间离我们越来越近。

汉语国际化需要打好两个基础和实行三步走。

第一个基础就是使汉语(包括汉字)逐渐完善。针对汉语存在的许多问题,我们应该成立汉语国际化改革学会,集众人(包括外国人)之力,借助电脑,逐渐对汉语进行系统化改进,使之更适合全球人共同使用。

第二个基础就是使中国变得越来越强大美好。汉语是工具,既然它这么好,为什么它不能帮助中国成为世界政治,经济,科技,文化等方面的先进代表呢?古汉语帮助古代中国成就了四大发明等科技成就,为古代中国成为世界政治,经济,科技,文化等中心起了巨大的作用,当时的许多国家,比如日韩越,都把汉语当做官方语言,加以利用。

既然现代汉语可以成为世界语,它就必须帮助中国在多方面先进于别人,只有这样别人才愿意同你交换往来,使用你的先进工具---汉语。如果你处处不如别人,谁还愿意同你交往呢,不同你交往,就没有必要使用你的语言啦。

第一步是帮助外国人学习汉语,使汉语逐渐成为他们的第二语言或第二外语。这一点我们做得不错,比如成立了许多孔子学院。

第二步是汉语的狭义国际化。也就是各国使用自己的语言表音,使用汉字表意。就好像阿拉伯数字一样,各国有各国的读音,但外形都是阿拉伯数字。在这一步上 ,日本走在了世界的最前头,并且做得很好。这也许是日本政治,经济,科技,文化等方面快速发展的原因之一。

第三步是汉语的广义国际化。也就是在读音和汉字上完全等同于汉语。

老子说:“千里之行,始于足下;九层之台,起于累土。”,荀子说:“故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江河。”。为了让汉语国际化,我们每个华夏子孙都应该从自己做起,从现在做起,脚踏实地地好好工作,努力创造,为中华之崛起奋斗终生。我们期盼着,当中国创造的巨大洪流进入世界的每一个角落时,汉语国际化的时候就到来啦!这就是水滴石穿,水到渠成,水落石出的道理所在。

                         2015-5-2111,14.

  评论这张
 
阅读(90)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017